O mês de outubro traz consigo uma atmosfera mágica e sombria, perfeita para mergulhar em histórias que despertam o medo e a adrenalina.

LEIA TAMBÉM
O Exorcista: Curiosidades e Segredos da Dark Edition
Inimigos do Mestre do Macabro: a história de Edgar Allan Poe
Médico? Advogado? Os cinco principais suspeitos de serem Jack, o Estripador

Se você é fã do sobrenatural, do suspense ou do terror psicológico, preparamos uma lista com 30 livros assustadores que vão transformar suas noites em aventuras literárias.

Livros True Crime na Amazon
Livros de terror na Amazon
Livros de Edgar Allan Poe na Amazon

TODOS OS LIVROS

1. Ed & Lorraine Warren: Vidas Eternas
2. A Noite das Bruxas
3. O Bebê de Rosemary
4. Salem
5. Amytville
6. A Maldição da Casa das Flores
7. Contos de horror do século XIX
8. Box HP Lovecraft
9. Histórias extraordinárias
10. Drácula – Dark Edition
11. Frankenstein: O clássico está vivo!
12. Ultra Carnem
13. O silêncio dos inocentes
14. O Estranho Mundo de Jack: 2
15. As Melhores Histórias Brasileiras de Horror
16. O iluminado
17. O Médico e o Monstro e Outros Experimentos
18. Carmilla – A vampira de Karnstein
19. Poltergeist
20. A última Casa da rua Needless
21. Saboroso Cadáver
22. Candyman: O lado doce e sádico do terror
23. Box Ghost Stories
24. O Exorcista
25. O telefone preto e outras histórias
26. Psicose – Limited Edition
27. It: A coisa
28. Clássicos Japoneses Sobrenaturais
29. Edgar Allan Poe – Vol. 2
30. O livro do Bill – Edição com brinde

1. Ed & Lorraine Warren: Vidas Eternas

Veja o vídeo
Compre o livro

“Ed & Lorraine Warren: Vidas Eternas” explora o assombroso caso da família Smurl, na Pensilvânia. Através de testemunhos dos oito moradores e de outras 28 pessoas, o jornalista Robert Curran revela os fenômenos sobrenaturais que assolaram a casa na Chase Street. Desde 1986, Ed e Lorraine Warren estiveram à frente do caso, organizando exorcismos e ajudando a família a enfrentar tormentos diários, como manifestações tenebrosas e marcas inexplicáveis. O livro desvenda como o mal se manifesta e provoca questionamentos sobre suas intenções.

2. A noite das bruxas

Compre o livro/e-book

Na tradicional festa de Halloween da viúva Rowena Drake, a agitação toma conta do vilarejo. Joyce, uma menina de 13 anos, se gaba de ter testemunhado um assassinato, mas ninguém a leva a sério. A festa segue animada até que um crime interrompe a diversão. Hercule Poirot, esperando uma noite monótona, é chamado por sua amiga Ariadne Oliver, que acredita que ele é a única esperança para desvendar o mistério antes que mais tragédias aconteçam. Publicado em 1969, “A Noite das Bruxas” é um dos últimos romances da icônica Agatha Christie.

3. O Bebê de Rosemary

x

Compre o livro

Em “O Bebê de Rosemary”, Rosemary Woodhouse e seu marido, Guy, se mudam para um antigo apartamento em Nova York. Logo, Rosemary se torna alvo de um culto satânico que tem planos sinistros para seu bebê. Após uma gravidez estranha e cercada de mistérios, ela descobre a terrível verdade: seu filho é a reencarnação de Satanás. A tensão cresce enquanto Rosemary luta para proteger sua cria e desvendar a conspiração que a envolve.

4. Salem

Veja o vídeo
Compre o livro-e/book

Publicado em 1975, “Salem” de Stephen King, inspirado em “Drácula” de Bram Stoker, se passa na pequena cidade de Jerusalem’s Lot. A história segue três forasteiros: Ben Mears, um escritor confrontando seu passado; Mark Petrie, um jovem obcecado por monstros; e o enigmático Senhor Barlow, que traz uma onda de terror. Com mortes misteriosas e habitantes desaparecendo, Ben e Mark se veem forçados a enfrentar o mal antes que seja tarde demais, interligando seus destinos de forma fatal.

5. Amityville

Compre o livro

Em 1975, George e Kathleen Lutz resolveram recomeçar a vida em uma nova residência que compraram por uma pechincha. Vinte e oito dias depois, os cinco membros da família fugiram aterrorizados, deixando a maior parte de seus pertences para trás. Estranhos eventos começaram a acontecer, afetando a vida dos Lutz e indicando que uma presença maligna habitava a casa.

6. A Maldição da Casa das Flores

Compre o livro/e-book

Jade chega ao Vietnã determinada a sobreviver cinco semanas com seu pai ausente, buscando o dinheiro prometido para a faculdade. Contudo, a antiga Casa das Flores esconde segredos aterrorizantes. À noite, Jade acorda paralisada, assombrada por zumbidos e um aviso: “Não coma”. Sem que seu pai ou irmã acreditem, ela se une a Florence, uma jovem problemática, para desvendar os mistérios da casa, que parece querer devorar seus moradores para nunca mais ser abandonada.

7. Contos de horror do século XIX

Veja 0 vídeo
Compre o livro/e-book

8. Box HP Lovecraft : Os melhores contos – 3 volumes

Compre o box

Com enredos marcados pelo simbolismo e muitas vezes inspirado por seus constantes pesadelos, Lovecraft envolve o leitor em uma atmosfera tenebrosa, cujo desfecho é sempre surpreendente. Nessa coleção, reunimos alguns dos contos clássicos do autor em uma caixa feita especialmente para colecionadores e amantes do gênero. Nessa coleção, composta por três livros, reunimos alguns dos contos clássicos do autor em uma caixa feita especialmente para colecionadores e amantes do Gênero.

9. Histórias extraordinárias

Compre o livro/e-book

“Histórias Extraordinárias” reúne dezoito contos assombrosos de Edgar Allan Poe, com seleção e tradução do poeta José Paulo Paes. Entre clássicos como “A carta roubada”, “O gato preto” e “Assassinatos na rua Morgue”, as narrativas mergulham em um universo macabro e psicológico, cativando leitores com seu suspense eletrizante. Segundo Paes, Poe provoca aquele arrepio de morte que garante sua imortalidade literária.

10. Drácula – Dark Edition

Compre o livro/e-book

“Drácula” é um clássico atemporal que continua a fascinar gerações de leitores com sua narrativa epistolar sobre a luta entre humanos e o icônico vampiro. Publicado há mais de 120 anos, o romance de Bram Stoker, contado por cartas e diários, apresenta Jonathan Harker, Mina Harker, Dr. Van Helsing e Dr. Seward tentando deter o conde Drácula em Londres. Sua influência se estende por teatro, cinema e quadrinhos, tornando o personagem reconhecível mesmo para quem nunca leu a obra.

11. Frankenstein: O clássico está vivo!

Compre o livro

A obra-prima de Mary Shelley, “Frankenstein”, é um marco do romance gótico e uma influência crucial para a ficção científica. Nascida em 1816, durante um desafio entre escritores, a história de Victor Frankenstein, um cientista que reanima uma criatura, explora temas de vida e morte, tornando-se um mito moderno. A narrativa, repleta de referências culturais, continua a ser reinterpretada em diversas mídias, da literatura ao cinema. Esta nova edição traz uma tradução cuidadosa e ilustrações impactantes, além de quatro contos sobre a imortalidade, expandindo o universo de Shelley. Um convite imperdível para redescobrir um dos romances mais influentes da literatura!

12. Ultra Carnem

Compre o livro

“Ultra Carnem” apresenta quatro histórias inéditas que revelam um olhar sarcástico sobre a luta entre o céu e o inferno, onde somos o prato principal. Com pactos, demônios e uma trama insana, Cesar Bravo expande a mitologia de Wladimir Lester, o estranho menino pintor. O autor explora a fome por fama e dignidade, revelando a fragilidade humana e a impossibilidade de enganar as forças superiores.

13. O silêncio dos inocentes

Compre o livro/e-book

Cinco mulheres são brutalmente assassinadas em diferentes localidades dos Estados Unidos. Para chegar ao sanguinário assassino, a jovem agente do FBI, Clarice Starling, interroga o ardiloso psiquiatra Hannibal Lecter, cuja mente psicopata é perigosamente voltada para o crime. Ao seguir as pistas apontadas pelo Dr. Lecter, Clarice envolve-se em uma teia mortífera surpreendente e assustadora. Adaptado para o cinema com Anthony Hopkins e Jodie Foster nos papéis principais, o filme foi premiado com cinco estatuetas do Oscar. Ao lado de Dragão vermelho, Hannibal e Hannibal: a origem do mal, ele completa a série de livros protagonizada pelo Dr. Lecter que deu origem à série de televisão Hannibal.

14. O Estranho Mundo de Jack: 2

Compre o livro/e-book

Nesta edição especial, reviva “O Estranho Mundo de Jack”, clássico de Tim Burton! Jack Esqueleto, entediado com o Halloween, decide trazer o Natal, mas sua missão cria um pesadelo. A obra apresenta a história original de 1993, repleta de ilustrações em stop motion, rascunhos e artes conceituais, capturando a magia que encanta gerações.

15. As Melhores Histórias Brasileiras de Horror

Compre o livro

“As Melhores Histórias Brasileiras de Horror” reúne contos de 1870 a 2014, explorando a rica trajetória do gênero no Brasil. Com autores clássicos e contemporâneos, a antologia abrange temas como canibalismo, feitiçarias e fantasmas. Cada história revela a diversidade da ficção de horror nacional, prometendo uma leitura envolvente e cheia de surpresas aterrorizantes.

16. O Iluminado

Veja o vídeo
Compre o livro/e-book

Em “O Iluminado”, Jack Torrance vê no Overlook Hotel a chance de recomeçar como zelador, longe do alcoolismo e da raiva. Isolado com sua família, ele busca paz para escrever, mas forças malignas ameaçam seu filho, Danny, que possui poderes sobrenaturais. À medida que o inverno avança, o hotel revela seu lado sinistro, explorando as fraquezas de Jack. Um clássico aterrorizante de Stephen King, com tradução revisada e material inédito.

17. O médico e o monstro

Compre o livro

“O Médico e o Monstro” narra a vida de Dr. Jekyll, um respeitado médico que, em busca de separar o bem do mal dentro de si, cria uma poção que o transforma em Edward Hyde, uma figura cruel e violenta. À medida que Hyde se torna mais dominante, Jekyll enfrenta a luta interna entre suas duas identidades, culminando em um trágico desfecho. A obra explora a dualidade da natureza humana e os limites da moralidade.

18. Carmilla – A vampira de Karnstein

Compre o livro

Esta edição especial apresenta “Carmilla”, a primeira história de vampira, considerada uma obra-prima do século XIX. A trama combina suspense e erotismo, influenciando “Drácula”. A vampira Carmilla provoca tanto horrores quanto desejos na jovem Laura, isolada em um castelo. Inclui também “O Vampiro”, de Polidori, que moldou o conceito moderno do vampiro aristocrata.

19. Poltergeist

Compre o livro

“Poltergeist” é uma novelização do clássico filme de 1982, que apresenta a família Freeling, assombrada por forças sobrenaturais enquanto tenta resgatar sua filha, Carol Anne, de outra dimensão. Com a ajuda de cientistas e uma médium, eles enfrentam sonhos e visões aterrorizantes. Escrito por James Kahn, o livro expande a história do filme, mergulhando nas camadas emocionais e nos horrores que habitam a escuridão. Com ilustrações de Vitor Willemann e um conto inédito de Cesar Bravo, esta edição promete uma experiência ainda mais arrebatadora e assustadora.

20. A última Casa da rua Needless

Compre o livro/e-book

Ana Paula Laux

Jornalista. Trabalha com curadoria de informação, gestão de mídias sociais e criação de conteúdo digital. Em 2014, lançou o e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx). Contato: analaux@gmail.com

O post HALLOWEEN | 30 livros assustadores para ler no mês das bruxas apareceu primeiro em .

A editora Darkside Books revelou que um de seus próximos lançamentos será a antologia Medo Imortal, que trará 32 contos clássicos de terror de autores ligados à Academia Brasileira de Letras.

Os contos selecionados foram publicados entre a segunda metade do século XIX e a primeira metade do século XX, configurando um resgate dos primórdios da literatura de terror no Brasil.

Nomes como Álvares de Azevedo, Machado de Assis, Medeiros e Albuquerque e Júlia Lopes de Almeida integram a lista de 13 autores na antologia, que teve organização de Romeu Martins e ilustrações de Lula Palomanes.

Medeiros e Albuquerque foi um dos grandes incentivadores da literatura policial no país, e foi quem teve a ideia de publicar aquele que é considerado o primeiro romance policial brasileiro, O Mistério. O livro foi escrito em conjunto com outros três autores, e publicado no formato folhetim a partir de 20 de março de 1920.

Medo Imortal tem 464 páginas e faz parte da coleção Medo Clássico. O lançamento será dia 18 de junho.

SOBRE O LIVRO

Título: Medo Imortal
Autores: Afonso Arinos, Afonso Celso, Aluisio de Azevedo, Álvares de Azevedo, Bernardo Guimarães, Coelho Neto, Fagundes Varela, Humberto de Campos, Inglês de Sousa, João do Rio, Julia Lopes de Almeida, Machado de Assis e Medeiros e Albuquerque
Organização: Romeu Martins
Ilustrações: Lula Palomanes
Páginas: 464
Editora: Darkside Books
Compre o livro

SINOPSE – O ano é 1897. Estamos nas vésperas da celebração dos oitenta anos de publicação da primeiríssima edição de Frankenstein, ou o Prometeu Moderno, escrito por Mary Shelley. Naquele mesmo ano, outro inglês, H.G. Wells, lança em forma de livro O Homem Invisível e publica os capítulos iniciais de A Guerra dos Mundos em revistas da Inglaterra e dos EUA. Já o irlandês chamado Bram Stoker coloca nas livrarias o livro que viria a mudar sua vida e a história da literatura: Drácula. Do outro lado do oceano, nos Estados Unidos, um garoto de apenas sete anos acabou de escrever seu primeiro conto, que levou o nome de “The Noble Eavesdropper”. H.P. Lovecraft é este escritor americano precoce. Mais ao sul do continente americano, no Brasil, naquele marcante ano de 1897, quarenta intelectuais se reúnem para fundar a Academia Brasileira de Letras (abl), inspirados em um modelo de agremiação de escritores já existente na França desde 1635. Cada um daqueles fundadores escolhe um patrono para nomear a cadeira que vai ocupar, e eles passam a chamar a si mesmos de imortais. A antologia Medo Imortal, mais nova integrante da coleção Medo Clássico da Darkside® Books, vem a público para mostrar que existe mais em comum entre os fatos dos dois parágrafos anteriores do que pode aparentar à primeira vista. Liderados por nosso maior escritor, Machado de Assis, aqueles intelectuais brasileiros são pessoas de seu tempo, conectados com o que estava sendo produzido nos grandes centros culturais do mundo em sua época. Nas páginas de Medo Imortal estão reunidos, além de poesias, 32 exemplares da prosa de escritores diretamente ligados à nossa principal instituição dedicada à literatura. São contos que evocam o sobrenatural, apresentam monstros, descrevem atos de psicopatas, dão o testemunho de todo tipo imaginável de atrocidades concebidas pela mente humana. Produzidos entre a segunda metade do século xix e a primeira metade do século xx, tais textos representam o que de melhor se escreveu nos primeiros cem anos de produção do terror em nosso país. Organizado pelo jornalista Romeu Martins, a lista de autores para o livro contou com a colaboração de estudos realizados pelos maiores pesquisadores do terror e do insólito das principais universidades brasileiras. São ao todo treze autores, escolhidos entre os patronos, os fundadores e os primeiros eleitos para ocupar os salões da Academia Brasileira de Letras. Entre eles, a Darkside® Books aproveitou a oportunidade de reparar uma injustiça histórica cometida naquele ano de 1897 e traz também contos da escritora Júlia Lopes de Almeida, importante nome de nossa literatura que participou das reuniões para a fundação da Academia mas que na última hora acabou sendo barrada por ser mulher em uma instituição que em seus primeiros oitenta anos só aceitou a presença de homens.

Ana Paula Laux

Jornalista. Trabalha com curadoria de informação, gestão de mídias sociais e criação de conteúdo digital. Em 2014, lançou o e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx). Contato: analaux@gmail.com

O post Darkside Books lança antologia com contos clássicos de terror nacionais apareceu primeiro em .

Compre aqui

Leia a sinopse

“As Melhores Histórias Brasileiras de Horror” tem a intenção de mostrar o quão rica e assustadora é esta trajetória, com uma seleção caprichada que vai de 1870 a 2014, ou seja, cobre 144 anos, quase toda a trajetória independente da vida nacional. Procuramos escolher histórias representativas, em especial as que abordam mais de perto a cultura brasileira, além de se destacar pela qualidade literária. Nesse sentido o conjunto dos autores selecionados é demonstrativo do interesse de parte dos melhores autores brasileiros, de diferentes épocas. Seja por nomes clássicos, como Machado de Assis, Aluísio Azevedo e Inglês de Sousa, seja por outros contemporâneos e próximos ao horror, como Braulio Tavares, Márcia Kupstas e Tabajara Ruas.

O livro apresenta um mosaico do que a ficção de horror brasileira já fez de mais interessante em cada época, permitindo uma experiência de leitura rica e diversificada. Aparecerão temas como canibalismo, feitiçarias e misticismos, catalepsia, erotismo sobrenatural, fantasmas e assombrações, fim dos tempos, epidemia, rituais pagãos, pactos e possessões, paranoias e conspirações. Um variado leque para despertar a imaginação e deixar os sentidos alertas. Pois o horror poderá estar à espreita em cada linha, em cada página. E certamente em todas as histórias.

Ana Paula Laux

Jornalista. Trabalha com curadoria de informação, gestão de mídias sociais e criação de conteúdo digital. Em 2014, lançou o e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx). Contato: analaux@gmail.com

O post Lançamento reúne as melhores histórias brasileiras de horror apareceu primeiro em .

Esta é uma das histórias presentes em Contos Clássicos de Terror, livro com uma seleção de dezenove contos góticos e de horror, publicado pela Companhia das Letras. Nomes como João do Rio, Machado de Assis, Edgar Allan Poe e Stephen King figuram na lista. Um time de peso para agradar qualquer fã do gênero.

O livro tem 408 páginas e vem em capa dura.

Sinopse

Compre o livro na pré-venda

O melhor das histórias de medo, uma seleção de tirar o fôlego e perder o sono. Neste livro, Stephen King, Shirley Jackson, Machado de Assis e outros dividem as páginas para mostrar toda a potência das histórias assustadoras.

Transitando entre o gótico, o horror e o terror — mas sem se afiliar a nenhuma dessas categorias com exclusividade —, os dezenove contos deste livro reúnem o melhor das histórias de medo. De Machado de Assis e João do Rio a Lygia Fagundes Telles; de Edgar Allan Poe e Robert Louis Stevenson a Stephen King, grandes nomes da literatura mostram ao leitor toda a potência do gênero. Com seleção e introdução de Julio Jeha, esta antologia traz uma história de H. P. Lovecraft inédita no Brasil, além de uma nova tradução do conto “A loteria”, de Shirley Jackson. Em Contos clássicos de terror, o mal absoluto, o sofrimento de ocasião e até a maldade disfarçada de bem revelam personagens complexos e narrativas impressionantes.

Ana Paula Laux

Jornalista. Trabalha com curadoria de informação, gestão de mídias sociais e criação de conteúdo digital. Em 2014, lançou o e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx). Contato: analaux@gmail.com

O post Uma coletânea para fãs de clássicos do terror apareceu primeiro em .

I. Frangalhos literários

Desembarquei em Roma no final de junho para rever meu pai e irmãos após um hiato de oito anos. Além desse detalhe familiar no retorno ao Velho Continente, algo sacolejava dentro de mim: uma vontade enorme de conhecer as livrarias europeias e a oferta literária no berço da civilização; conhecer in loco o que os europeus leem e emplacam nas listas dos mais vendidas.

A primeira parada foi em Portugal, onde uma espera de duas horas pela conexão no aeroporto de Lisboa me permitiu fazer um pit-stop estratégico na Fnac. Comprei ‘O amor é fodido’, de Miguel Esteves Cardoso, basicamente pelo título irresistível. O livro estava em destaque logo na entrada do estabelecimento, o que me garantiu boas risadas ao imaginar como o Brasil reagiria se alguém como o Gregório Duvivier fizesse um livro com esse título.

Escondidos num fiapo de prateleira nos fundos da lojinha-aperitivo, os romances policiais espantavam pela diversidade: basicamente todos os autores americanos contemporâneos tinham seu espaço. Os clássicos, porém, pareciam sequer um dia ter existido. Pensei que fosse algo pontual.

Ledo engano.

Já em Roma, tirei dois dias para visitar livrarias que me foram recomendadas por uma colega ítalo-húngara. Nas duas livrarias que visitei em Trastevere, espécie de reduto boêmio às margens do rio Tibre, os gialli (amarelos em italiano, como são conhecidos os romances policiais na terra do espaguete – a partir de 1929 a literatura pulp passou a ser publicada por lá com capa nessa cor) tinham uma prateleira só para si. Autores como Stephen King, Patricia Cornwell, John Grisham e os europeus Lars Kepler, Camilla Lackberg e Arnaldur Indradsson tinham suas obras completas traduzidas para o idioma de Alighieri. Dois livros recentes de King – Revival e Mr. Mercedes – e o último volume da série Scarpetta de Cornwell – Flesh and Blood – estavam estrategicamente posicionados com edições capa dura no meio dos últimos lançamentos.

Aquilo mexeu comigo.

O idioma italiano, menos ainda que o português, só serve para um público específico. Como era possível que eles já tivessem à disposição todo esse material?

Decidi consultar meu pai.

– Aqui ninguém lê – ele disse. – Se você diz que lê as pessoas te olham torto, não entendem como é possível ficar com a cara grudada num livro durante horas e horas. Eu, por exemplo, leio um livro por mês e já estou muito acima da média do país.

Uma das hipóteses, pensei num arroubo de philipmarlowismo, já está descartada: os italianos não justificam a oferta. Não valeria a pena, portanto, colocar imediatamente nas prateleiras material que sai primeiro lá fora. O mesmo não pode ser dito, por exemplo, da Argentina. Henning Mankell tem toda sua obra disponível numa livraria furreca no centro de Bariloche. A justificativa é simples: o idioma espanhol é enorme, o que se traduz para a Espanha pode ser comercializado na Argentina e por aí vai.

A dúvida, portanto, persistia em mim.

Resolvi tentar sair dos gialli e partir para outros autores.

Literatura brasileira? Em todas as livrarias a resposta foi parecidíssima: ou Jorge Amado ou Paulo Coelho, se bem que esse último não é propriamente uma literatura brasileira. Encontrei volumes de Luiz Ruffato e Vanessa Barbara, e só. Nem Daniel Galera, o mais incensado da nova geração, aparecia nas prateleiras. Os livreiros também pareciam desconhecer seu nome.

A crise se agravava dentro de mim. Como um país que tem Machado de Assis, Graciliano Ramos, Sérgio Porto, Rubem Fonseca, Millôr Fernandes e Jorge Amado é tão vazio no comércio literário europeu?

Arrisquei dois dos meus autores preferidos: Roberto Bolaño e Philip Roth. O primeiro, morto em 2003 e maior autor latino das últimas décadas, não foi fácil de encontrar, mas quando a busca se revelou frutífera, escondido num estabelecimento em Trastevere, tive uma surpresa daquelas que gelou a espinha: 2666, Amuleto, Putas Assassinas e Estrela Distante já haviam sido traduzidos para o italiano. ‘Una novellita lumpen’, último romance publicado em vida, inédito no Brasil, também estava lá.

Com Philip Roth não foi diferente. Toda a obra do maior autor americano vivo, repito, toda a obra, estava disponível em italiano.

Tal qual Bartleby, eu preferia não (acreditar).

O tiro de misericórdia foi lembrar, segurando o pesado volume de 2666, melhor livro que já li em toda a minha vida, que em Portugal Roberto Bolaño também foi traduzido. Li ‘La Literatura Nazi en Americas’ em inglês, mas dois meses depois, perambulando pela Livraria da Travessa de Botafogo, encontrei um exemplar em português. Levei para casa e dei para minha avó ler.

Naquela época eu não sabia, mas meus questionamentos já faziam parte de um cenário muito maior.

x

II. Bartleby à deriva

Nas últimas semanas o Facebook foi tomado por uma enxurrada de posts indignados sobre diversos assuntos – cantor sertanejo morto e a cobertura sensacionalista da mídia; Zeca Camargo comparando a sociedade aos livros de colorir; divulgação de dados mostrando que o brasileiro lê 1,7 livro por ano.

Em meio ao que alguns definiram (sabiamente) como pororoca de chorume, o cenário me pareceu bastante claro: é óbvio que não se pode esperar muita leitura de uma sociedade fragmentada cultural e politicamente, uma sociedade em que livros de colorir são o principal faturamento do mercado editorial no primeiro semestre. Alguns defensores da nova “terapia” dizem que os livretos ajudam pacientes com Alzheimer e que não se pode cobrar erudição o tempo todo, mas o que se tem observado sequer passa de requerimento de erudição. Trata-se de um sintoma que invariavelmente chega ao dilema Tostines: o mercado editorial nacional é ruim porque a oferta é ruim ou porque o público é ruim e não tem o menor interesse?

Obviamente, é uma discussão ampla demais para um único artigo, mas potencialmente forte para que se apresente uma subdivisão do dilema Tostines: as editoras abandonam os autores por falta de interesse do público ou o público que abandonou os autores?

A Companhia das Letras, detentora dos direitos de Philip Roth e Bolaño, por exemplo, nunca deu mostras de publicar os volumes restantes desses autores – no caso de Roth, edições dos anos 70 chegam a valer mais de trezentos (!) reais no site Estante Virtual. Patricia Cornwell e Henning Mankell, publicados pela mesma casa, estão à deriva há um bom tempo – o último livro do sueco lançado por aqui foi A Quinta Mulher, em 2014, publicado lá fora em 2000(!). A defasagem, contudo, não é exclusividade da casa paulista, apontada por muitos como a melhor editora do país. A carioca Record não soltou todos os livros do rei do scandi-crime, Jo Nesbo, e, caso não fosse anunciada a sequência 50 anos depois, continuaria a deixar seu braço José Olympio sem abastecer as livrarias com O Sol é Para Todos, que vende 1 milhão de exemplares anualmente em língua inglesa. Um milhão de exemplares anuais é bastante coisa. Os brasileiros não tem o mesmo direito dos anglófonos? Tem. Tanto tem que a reedição veio com destaque e vendas expressivas segundo me contaram livreiros.

Há quem argumente que faltem tradutores. Ou que o Brasil só publica material com tratamento artístico impecável, diferentemente dos paperbacks estrangeiros, o que inviabiliza uma produção em larga escala (verdade, nunca vi publicarem livros tão bonitos como os brasileiros, mas será que precisamos de livros bonitos? Será que uma simples obra do Stephen King, ou até mesmo dos prolíficos best-sellers James Patterson e Harlan Coben, não pode ser comercializada num formato mais barato, tipo paperback? Não faz sentido tanto atraso, tanta sonolência. Quer dizer, só se publica algo com eficiência e rapidez quando se trata de 50 Tons de Cinza ou As Crônicas de Gelo e Fogo? Complexo de vira-latas na literatura? Jura?)

Quando levantei no Facebook a polêmica dos livros de colorir, fui tido como conservador, elitista, academicista, etc., me disseram que o mercado seria fomentado – e muito – com a venda desse tipo de “obra”. Pois bem, agora que os balanços foram divulgados e o mercado faturou horrores, cadê o investimento?

Pior que a falta de publicações é o silêncio. Tentei contato diversas vezes com as editoras. Não há uma resposta padrão. Não há calendário de lançamentos. O Brasil parece estar atrasado até na diversão mais simples, botar-os-olhos-no-papel-e-vivenciar-uma-história, como se não fosse digno de acompanhar o ritmo de países que só tem status histórico mas são igualmente pobres em consumo literário.

x

III. A imutabilidade da pátria

O cenário é de caos. Vivemos num circo sem pão, enclausurados numa névoa que teima em se dissipar. Nossa maior conversa literária da atualidade é saber se Mário de Andrade gostava de homens ou não. A que ponto chegamos. Resta alternativa senão seguirmos sendo Bartleby e abraçando nós mesmos?

Somos os únicos capazes de permanecer agarrados a um fiapo de esperança e idealismo, seja ele qual for, mas se depender de editoras como a 34 e a Cosac Naify, o público brasileiro terá acesso à mais alta literatura. A primeira vem publicando obras da literatura russa com posfácios e traduções atualizadas, o que é uma bênção. A outra, tradicionalmente tida como editora de conteúdo majoritariamente artístico, aposta no público que não tem problema em consumir coisas densas, caprichando nas edições e arriscando reedições da obra de Faulkner.

Os maiores destaques, porém, são as pequenas/médias Iluminuras, Rádio Londres e DarkSide. Enquanto a primeira traz pérolas de James Joyce – correspondências, poemas e dezenas de páginas com ensaios acadêmicos sobre o autor de Ulysses –, as duas últimas são novatas no mercado editorial, mas isso não significa que a qualidade seja pouca, au contraire. Surpreendendo ao publicar Stoner, romance de John Williams publicado em 1965 e idolatrado por gente como Ian McEwan e Tom Hanks, a Rádio Londres trouxe aos brasileiros a oportunidade de conhecer Andrés Caicedo e Abasse Ndione. Ambiciosa, a editora carioca publicará ainda em 2015 o vencedor do PEN/Faulkner, Preparation For The Next Life, de Atticus Lish.

Na outra ponta, a DarkSide apostou nos jovens e editou Psicose, Os Goonies, Tubarão, O Demonologista e a dramatização da trilogia Star Wars, garantindo uma fatia do mercado que não hesita em ler páginas obscuras, porém frescas e acessíveis, na contrapartida dos açucarados romances de Nicholas Sparks publicados pela Novo Conceito e Arqueiro.

A já consagrada Intrínseca se mantém como uma das lideranças sendo versátil: se por um lado publica os best-sellers de Gillian Flynn e Joel Dicker, por outro imprime vencedores do Pulitzer – como é o caso de Anthony Doerr e Jennifer Egan – e o boom recente Nic Pizzolato, criador da série True Detective.

Fica a questão, portanto: se o mercado editorial nacional é tão rico e ao mesmo tempo tão escasso, publicando coisas pinçadas ao invés de toda a bibliografia de um autor consagrado, por que lemos 1,7 livro por ano? Por que nomes como Paul Auster, Thomas Pynchon e William Faulkner não têm toda sua obra publicada no Brasil? Por que Cormac McCarthy e James Ellroy ainda não mancharam nossas bibliotecas com o sangue que escorre das páginas? Cadê nossos autores latinos sendo publicados por aqui também? Só a Rocco e a série Otra Lingua são capazes de nos ajudar a compreender o panorama sul-americano?

Estaria James Joyce certo, portanto? We can’t change the country, so let’s change de subject. É isso? Ok.

Changemos o subject, pois.

x

Mateus Baldi

Nasceu em 1994. É escritor e roteirista. Fundou a plataforma literária Resenha de Bolso, foi editor de cultura da revista Poleiro e colaborador de literatura no site da Piauí.

www.resenhadebolso.com.br/

O post O Brasil no precipício literário apareceu primeiro em .