RETROSPECTIVA – 2016 foi mais um ano difícil para a cultura e a literatura. Como no ano anterior, a safra teve altos e baixos. Alguns mestres até deixaram suas marcas, houve revelações e boas surpresas, e o mercado editorial conseguiu manter uma rotina de lançamentos. Queremos acreditar que não tenha sido um refluxo. Tomara que 2016 seja lembrado como “o ano em que tomamos fôlego”.

x

NACIONAIS

Cabo De Guerra, Ivone Benedetti
(Boitempo Editorial)

COMPRE AQUI – Cabo De Guerra

Descobrir jovens talentos literários é muito bom, mas ser conduzido pela história por mãos maduras e seguras provoca uma experiência de leitura única. Os personagens se mostram multidimensionais, os cenários têm mais profundidade de campo e as circunstâncias nunca são simples. “Cabo de Guerra”, de Ivone Benedetti é um exemplo vibrante disso. Muito por conta da trajetória da autora, experiente tradutora e escritora reconhecida. Em 2010, seu “Immaculada” foi finalista do Prêmio São Paulo de Literatura, o que despertou interesse de parte da crítica. “Cabo de Guerra” não é só mais um atestado da qualidade literária de Ivone, mas um mergulho profundo na maior ferida política brasileira: a ditadura militar de 1964-1985. Somos apresentados a ela por um militante de esquerda que muda de lado.
x

Investigação Olímpica, Fernando Perdigão
(Editora Oito e Meio)

Em “Investigação Olímpica”, o investigador mais bruto, preconceituoso e mal ajambrado das páginas brasileiras está com uma missão mais do que especial. Nomeado pelo secretário de segurança pública do Rio de Janeiro, Andrade agora é o Comissário Olímpico, encarregado de operações durante a maior competição esportiva do planeta! Ao lado da diminuta Lurdes – a policial que o segue como um cão e que o venera como um ídolo -, o detetive segue uma cruzada quixotesca para garantir a segurança dos jogos e a obediência à lei. Custe o que custar.

x
x

Mistério no Centro Histórico, Tailor Diniz
(Editora Dublinense)
COMPRE AQUI – Mistério no Centro Histórico

“Mistério no Centro Histórico” é um romance policial deliciosamente regionalista. Narra a história de um atentado no centro da capital gaúcha, quando a explosão de uma bomba causa a queda de uma marquise e posteriormente sensação de pânico na população porto-alegrense. É nesse contexto que entra em cena o detetive Walter Jacquet, personagem de outro livro de Diniz (Crime na Feira do Livro), para se apossar do mistério que nada tem de misterioso num primeiro momento.

x

x
x

Esta Terra Selvagem, Isabel Moustakas
(Companhia das Letras)

COMPRE AQUI – Esta Terra Selvagem

A identidade de Isabel Moustakas continua sendo um mistério para os leitores, o que não impediu que seu livro fosse um dos melhores publicados em 2016. “Esta terra selvagem” é rápido de ler, o livro mantém a tensão de forma contínua, e tem um bom ritmo. E diverte, apesar do tema pesado. Falta humor, é verdade, mas a história fornece doses homeopáticas de ironia, o que não é a mesma coisa, mas sinaliza rotas de fuga para os que se impressionam demais com mutilações e espancamentos.
x

São Paulo Noir, Tony Bellotto (org)
(Editora Leya)

COMPRE AQUI – São Paulo Noir

Depois do Rio de Janeiro, chegou a vez de São Paulo. Tony Bellotto é o organizador desta seleção de contos policiais sobre a cidade mais cosmopolita do Brasil. A coletânea tem um elenco estelar, mesclando veteranos, promessas e algumas surpresas: Marcelo Rubens Paiva, Mario Prata, Jô Soares, Drauzio Varella, Ferréz, Vanessa Barbara. Vai interessar a qualquer leitor que curte histórias no melhor estilo noir.

x

x

x

x

ESTRANGEIROS

Vocação Para o Mal, Robert Galbraith
(Editora Rocco)

COMPRE AQUI – Vocação Para o Mal

Terceiro livro da série policial de JK Rowling – que usa o pseudônimo de Robert Galbraith -, “Vocação para o Mal” é mais uma história com o detetive Cormoran Strike e sua assistente, Robin Ellacott. Foi publicada em abril, sempre com uma boa expectativa pela popularidade de Rowling. Este ano, a autora confirmou que as histórias de Cormoran irão para o cinema em 2017, com Tom Burke vivendo o protagonista. Neste livro, um misterioso pacote entregue a Robin Ellacott a deixa horrorizada. Ao abri-lo, ela descobre que contém a perna decepada de uma mulher. O detetive Strike aponta quatro pessoas de seu passado que acredita suspeitos por tal crime, e irá investigar o caso. 
x

Paisagem de Outono, Leonardo Padura
(Boitempo Editorial)

COMPRE AQUI – Paisagem de Outono

Na iminência de um furacão que ameaça castigar Havana – e na ressaca de um outro furacão que acaba de virar de pernas para o ar a Central de Polícia em que trabalha –, o investigador Mario Conde está prestes a completar trinta e seis anos e se vê diante de uma oportunidade de reconstruir sua vida e seus sonhos. Porém, primeiro precisa realizar uma última e hercúlea tarefa: descobrir o assassino de Miguel Forcade, ex-funcionário do governo cubano que havia desertado para Miami nos anos setenta e subitamente reaparecera em Cuba, sem maiores explicações. Em seus tempos áureos, Forcade havia sido responsável por decidir o destino de inúmeras obras de arte confiscadas das famílias burguesas que deixaram a ilha após a Revolução. O que teria ele vindo buscar? E por que fora tão brutalmente morto, com toques sádicos de vingança? Como todas as obras de Padura, este quarto volume da série Estações Havana é uma ode de amor a Cuba e ao povo cubano, assim como à força da amizade. Traz também um texto inédito em que Padura conta os bastidores de criação de seu mais popular personagem.

Mr. Mercedes, Stephen King
(Editora Suma)

COMPRE AQUI – Mr. Mercedes

Mr. Mercedes é o primeiro romance policial de Stephen King. Faz parte da trilogia que o autor criou para estrelar o detetive Bill Hodges, abordando o medo sob outra perspectiva. Muita gente sentiu falta dos elementos clássicos de Stephen King na história, como o sobrenatural e o horror, mas quem deu uma chance à Mr. Mercedes não se arrependeu. A familiaridade de King com as palavras transpassa os gêneros e conquista a atenção de quem gosta de uma boa história. Neste livro, – que virou série de TV nos Estados Unidos, o detetive Hodges persegue aquele que ficou conhecido como “Assassino do Mercedes”, um criminoso doentio que atropelou um grupo de pessoas numa fila de emprego nos Estados Unidos e que tem uma obsessão pelo policial aposentado. Assista a resenha em vídeo no Youtube
x

Quem Matou Roland Barthes?, Laurent Binet
(Companhia das Letras)

COMPRE AQUI – Quem Matou Roland Barthes?

Um livro que chamou inicialmente a atenção pela curiosa premissa: seria possível que Roland Barthes, o famoso escritor e sociólogo francês, tivesse sido assassinado? Lançado no final de 2016, “Quem matou Roland Barthes?” é uma obra de Laurent Binet, autor pouco conhecido no Brasil mas que já foi reconhecido com o prêmio Goncourt na França. Neste livro, ele resgata nomes como Foucault, Althusser, Deleuze, Todorov para inseri-los num suspense que transpassa o simples mistério. Quem matou Roland Barthes? é, em sua essência, um olhar irreverente lançado a uma geração de pensadores cuja sombra se estende até os dias de hoje, goste-se deles ou não, que utiliza os recursos da literatura policial sem se render a eles, produzindo um híbrido anárquico entre o pop e o erudito.
x

Um passo atrás, Henning Mankell
(Companhia das Letras)

COMPRE AQUI – Um passo atrás

Henning Mankell é uma das maiores referências do que chamamos de nordic noir, estilo de romance policial originário da Escandinávia. Com tramas densas e assassinatos cruéis, é difícil acreditar que tenham saído da mente de autores daquela região do mundo, considerada pacífica por muitos. Mankell morreu em 2015, mas alguns de seus livros ainda não foram publicados no Brasil. Era o caso de “Um passo atrás”, mais uma história com o famoso detetive Wallander e que saiu em fevereiro de 2016. Nele, vamos encontrar uma crítica à sociedade sueca, tom presente em parte generosa de sua obra. Três amigos se encontram numa reserva natural fantasiados com trajes do século XVIII para celebrar a noite mais longa do ano, porém eles estão sendo observados. Cada um deles acaba assassinado com um único tiro, e Kurt Wallander terá que descobrir quem é o responsável por essa carnificina.

Ana Paula Laux

Jornalista. Trabalha com curadoria de informação, gestão de mídias sociais e criação de conteúdo digital. Em 2014, lançou o e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx). Contato: analaux@gmail.com

O post Dez romances policiais de 2016 apareceu primeiro em .

Enquanto os questionamentos se multiplicam, Moustakas não para. Escreve desenfreadamente e prepara o próximo livro, Cães Vorazes, ainda sem data de chegar às prateleiras. Sobre isso e muito mais, ela fala na entrevista a seguir, feita por e-mail. Afinal, ela não atenderia nossos telefonemas…

1. Em “Esta Terra Selvagem”, você compõe um cenário cru e cruel de uma cidade que parece insistir na violência. Existem algumas pistas ali para continuar vivendo, mas o que é necessário para sobreviver na selva da literatura contemporânea?

Acho que é preciso se ocupar menos da vida literária, por mais que ela seja importante para a sobrevivência dos escritores, com suas bienais, feiras do livro e coisas do tipo, e se dedicar mais à literatura, isto é, à leitura e à escrita. Aliás, esta é a principal razão porque assinei “Esta terra selvagem” sob pseudônimo. A minha intenção era de que apenas o livro fosse levado em conta. Creio ter conseguido isso, ao menos em parte. É claro que o burburinho em torno do pseudônimo era inevitável e até ajudou na divulgação, mas acredito que será menor a partir do próximo lançamento.

2. Com tantos filmes e seriados de TV policiais tão bem produzidos, o que resta de público e de espaço para a literatura de crime e suspense?

Sempre haverá espaço para a literatura de crime e suspense. Há expedientes e formas de narrar propriamente literárias e que, portanto, só encontramos nos livros. Com isso, não quero dizer que um meio de expressão é “melhor” do que o outro. Eles são diferentes, e o grande barato está em não confundi-los. Um bom filme policial é um bom filme policial, uma boa série é uma boa série e um bom livro é um bom livro; há dias em que sinto vontade de ver um filme ou uma série, e há dias em que prefiro me jogar no sofá e ler. O importante é que temos todas essas coisas bacanas à disposição, com tudo o que cada uma delas tem de específico.

3. O que fez uma advogada de meia idade, bem estabelecida e com família estável, iniciar uma carreira literária? O que te faz escrever?

Uma das coisas que acho mais legais nos romances policiais é que eles dizem muito sobre os lugares em que se passam. Por exemplo, é possível conhecer algo de Edimburgo lendo os romances de Ian Rankin. Achei que seria interessante situar mais histórias desse gênero na cidade de São Paulo. Eu também queria abordar os aspectos mais sombrios da nossa realidade, que é muito difícil e perturbadora. Afirmei noutro lugar e repito aqui: nosso cotidiano é essencialmente distópico. O Brasil é violentíssimo. Escrever é a forma que encontrei de processar isso, de refletir a respeito, mesmo num livro tão acelerado quanto Esta Terra Selvagem. Por mais que exagere aspectos da realidade, tento dizer algo do fascismo à brasileira sob o qual vivemos.

4. Você está preparando um livro para o ano que vem. O que pode falar dele?

Cães Vorazes é basicamente uma história de vingança. O protagonista se chama Rodrigo. Ele era vereador e renunciou ao mandato em meio a um escândalo de corrupção. Um dos efeitos colaterais desse escândalo é o assassinato brutal da irmã de Rodrigo. Ele culpa alguém por isso, mas essa pessoa está foragida. Ao sair no encalço do suposto culpado, Rodrigo aos poucos percebe que as coisas não são tão simples, seja o ato de perseguir e matar, seja o que resultou na morte da irmã. É um livro diferente de Esta Terra Selvagem. É mais longo e menos acelerado. Tentei me deter mais nas motivações dos personagens e criar uma atmosfera “grudenta” que desse conta do meio corrupto em que eles vivem. Quis ressaltar mais os efeitos da corrupção e da violência do que a violência em si, já bastante explorada no primeiro livro. Espero ter conseguido. Aconteça o que acontecer, quero que cada história minha seja diferente. Quero explorar temas, ambientações e ritmos distintos. Odiaria me repetir.

“Sempre haverá espaço para a literatura de crime e suspense.”

5. Isabel Moustakas teme ser rotulada como “autora de livros policiais”? Gêneros aprisionam os autores?

Não acho que gêneros aprisionem ninguém, pelo contrário. Há tantos autores e estilos distintos, de P. D. James a Edward Bunker, de Georges Simenon a James Ellroy, e acho que isso mostra o quanto é possível experimentar coisas diferentes ao se contar uma história de determinado gênero. Prefiro autores que, dentro de certos limites, conseguem oferecer uma experiência original e vibrante aos que tentam reinventar a roda a qualquer custo.

6. O que se pode esperar da literatura de crimes no Brasil?

Espero que, ao contrário dos crimes propriamente ditos, ela cresça cada vez mais. É uma forma direta e nada pueril de expor os nossos inúmeros problemas e refletir sobre eles.

7. Muitos especulam sobre a sua identidade. Há quem até deixe de tratar de “Esta Terra Selvagem” para argumentar em torno de um suposto pseudônimo. Afinal, Isabel Moustakas existe mesmo? Como nos convence disso?

A especulação sobre a minha verdadeira identidade é divertida, mas nada deve ser mais importante do que os livros. Não tenho a intenção de revelar quem sou, não por enquanto. À medida que escrever e publicar mais, acho que o lance do pseudônimo deixará de ser tão discutido. É o que espero. Não sou um golpe de marketing. Sou uma autora e, enquanto tal, quero que o meu trabalho seja levado em consideração acima de tudo.

[Imagens: Divulgação, Rogério Christofoletti]

Rogerio Christofoletti

Jornalista, dramaturgo e professor universitário. Já publicou 12 livros na área acadêmica e escreveu oito peças de teatro. É um dos autores do e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx).

christofoletti.com/

O post ENTREVISTA | Isabel Moustakas no cenário da literatura policial apareceu primeiro em .

Embora a orelha do livro informe que a autora nasceu em 1977 em Campinas, seja formada em direito e more em São Paulo com o marido e a enteada, um zum-zum-zum entre escritores e jornalistas vem alimentando a versão de que se trata de um pseudônimo. Luisa Geisler, que também está no catálogo da editora, caiu na brincadeira e assumiu provisoriamente a identidade da nova autora. Não foi desmentida nem confirmada, e ainda continuam a falar mais de Isabel Moustakas do que de seu livro de estreia. Isso não é necessariamente bom.

Se foi mesmo uma jogada de marketing, o lance até provoca seus efeitos, mas é um tiro curto. Outras razões podem ter provocado o Caso Moustakas: talvez o escritor (ou escritora) não possa assumir sua verdadeira identidade por exigências contratuais, para se embrenhar num novo gênero literário ou ainda por conflito de interesses… Qualquer que tenha sido o motivo, é preciso ter algo a mais para fixar um autor numa prateleira. E pelo que vi nas 113 páginas de “Esta terra selvagem”, Isabel Moustakas não esconde ali apenas a sua identidade. Fechamos o livro com uma sensação de outros vazios.

A começar pela estrutura. Não é um romance, é uma novela policial. Nenhum demérito nisso, até porque algumas histórias de crime funcionam melhor em formatos mais compactos. A força da narrativa fica mais bem armazenada e seus efeitos, mais evidentes. Neste sentido, Moustakas nos apresenta uma novela sobre crimes de ódio e de intolerância racial e de gênero numa São Paulo violenta e atual. Um grupo supremacista passa a caçar e a barbarizar pessoas na selva de pedra. Um repórter do Estadão se vê envolvido na trama, tentando reunir provas que possam incriminar um punhado de homens violentos. Mas se a metrópole é um bom cenário para tantas cenas sangrentas – e Moustakas não economiza nisso! -, ela só se apresenta como um conjunto de ruas e bairros, e não como uma metáfora do mundo em que vivemos. A São Paulo de Moustakas só é árida porque oferece um desfile de atrocidades quase banalizadas e não porque reúna em si fatores humanos que façam da cidade uma terra selvagem. Selvagens são algumas pessoas dali, como poderiam ser de João Pessoa ou Manaus, em outras latitudes! Primeiro clichê de muitos, a cidade-como-selva é quase o sobrenome da capital paulista, o que livra Moustakas de construir um set já presente no imaginário coletivo.

 
Mas os personagens que desfilam por aquelas páginas são também pouco explorados psicologicamente, e pouco nos é permitido conhecer deles. Sabemos que o protagonista se chama João, tem 32 anos, seu pai mora em Santos, e ele já foi casado. Nada mais. Não sabemos como ele é fisicamente, qual seu sobrenome, se tem um passado obscuro… E se isso acontece com quem está no centro dos acontecimentos, imagine com os entornos…

Outros clichês do gênero se impõem: cenas sanguinolentas para chocar o leitor, um herói ligeiramente ingênuo e unidimensional, e um desfecho de filme de ação. Mas não são apenas esses carimbos que podem incomodar os mais exigentes. Existem as soluções mágicas do tipo deus ex machina e as circunstâncias não respondidas ou explicadas. É muito conveniente para a escritora quando o detetive tem acesso a um diário pessoal de uma vítima, e muito oportuno quando suas pernas o levam para locais importantes da investigação, mesmo que ele não planeje isso.

Por outro lado, não fica claro para o leitor que motivos levaram àquela matança, de quem é o estranho objeto deixado na cama de João no final da história, e como chegaram até ele naquele momento tão difícil. É verdade: tem sido comum que alguns autores não se preocupem em esclarecer tudo em suas tramas policiais, mas alguns elementos não podem ficar nas zonas de sombra, sob o risco de arruinar a estrutura do quebra-cabeças. O enredo nesses livros têm urdidura mais detalhista e consistente, ajudando a dar estrutura e densidade às histórias.

Mas “Esta terra selvagem” não é povoada apenas por deslizes. Rápido de ler, o livro mantém a tensão de forma contínua, e tem um bom ritmo. E diverte! Falta humor, é verdade, mas ele fornece doses homeopáticas de ironia, o que não é a mesma coisa, mas sinaliza rotas de fuga para os que se impressionam demais com mutilações e espancamentos. Um exemplo está no diálogo entre João e Pedro, seu editor, lá pela metade do volume, e que se apresenta como um lampejo de vitalidade diante de tanto sangue, ódio e morte.

Como deu pra perceber nesta estreia, Isabel Moustakas não é misteriosa apenas quanto a sua identidade, mas também em relação ao próprio repertório literário. Não parece ter mostrado tudo o que sabe. Se você tem uma tarde livre e quer escapar para algum lugar inóspito e brutal, siga a autora. Se espera mais de uma história policial, busque outro atalho na cidade.

Título: Esta Terra Selvagem
Autora: Isabel Moustakas
Páginas: 120
Editora: Companhia das Letras
Este livro no Skoob

SINOPSE – Depois de presenciar a morte da testemunha ocular de um crime tenebroso, a vida do repórter João nunca mais foi a mesma. A jovem que assistiu à tortura e ao assassinato brutal dos pais, para depois ser abusada de todas as maneiras, deu fim à própria vida diante dele após relatar cada detalhe perturbador do que vivera. A partir deste terrível episódio, o jornalista irá seguir todas as pistas que possam levá-lo a um possível grupo racista que vem cometendo as piores atrocidades contra imigrantes, negros, judeus, nordestinos, gays e quaisquer pessoas que eles considerem impuras. Mas a única pista que ele tem são os cadarços verde e amarelo que eles usam nos coturnos.

Rogerio Christofoletti

Jornalista, dramaturgo e professor universitário. Já publicou 12 livros na área acadêmica e escreveu oito peças de teatro. É um dos autores do e-book “Os Maiores Detetives do Mundo” (Chris Lauxx).

christofoletti.com/

O post Isabel Moustakas não esconde apenas sua identidade em Esta Terra Selvagem apareceu primeiro em .