10 estrelas da literatura policial na Escandinávia

Por Ana Paula Laux – Será que, em 1893, Edvard Munch já antecipava com seu “Grito” o medo que sentiríamos das tramas nórdicas e sombrias de hoje? Uma coisa é fato: a região é um celeiro de romancistas policiais, um centro efervescente de cabeças concentradas em criar crimes de mentirinha com requintes de crueldade e perversidade.

Isoladas pela hostilidade da neve e a escuridão do inverno, o que mais resta às mentes criativas daquela parte do mundo, presas no refúgio da própria solidão? Fugir dos programas de TV se entupindo de caramelos é um bom começo. A outra é ocupar a mente com propósitos criativos, em outros termos, escrever romances policiais perturbadores. Para quem acompanha a literatura policial nórdica, com certeza já ouviu falar de gente como Henning Mankell, Jo Nesbo, Stieg Larsson e Lars Kepler. Mas há outros autores não tão populares no Brasil que já conquistaram o mercado europeu.

Nesta lista, descubra 10 estrelas dos ‘nordic noir’ que conquistaram o mundo com suas tramas sinistras.
x

x
1. Henning Mankell

mankell

Natural de Estocolmo (1948), Henning Mankell foi um dos autores mais conhecidos daquela região. Seu detetive original é o policial Kurt Wallander, personagem que foi parar em séries de televisão na Suécia e Inglaterra, e depois exportado para o mundo. Mankell foi também dramaturgo e dono de uma companhia de teatro em Maputo. Em seus livros, escreveu sobre escalpelamentos e assassinatos em série.  Apesar do sucesso de Wallander, a série acabou em 2009. Casado com a filha de Ingmar Bergman, ele enfrentava um câncer desde o começo de 2014, e faleceu em outubro de 2015, aos 67 anos.

COMPRE AQUI – O guerreiro solitário

x
2. Åsa Larsson
asa2

Nascida em Uppsala, a sueca Asa Larsson tem 48 anos e é advogada de direito fiscal, profissão que exerceu antes de se dedicar exclusivamente à literatura. Sua personagem é Rebecka Martinsson, também advogada em Estocolmo e uma viciada em trabalho. Larsson foi premiada pelo primeiro romance lançado em 2003, Aurora Boreal, sobre a morte de um pastor que tem o corpo encontrado no altar de sua igreja. A série com Rebecka Martinsson aparece em cinco livros dela até 2014, e foi traduzida para mais de vinte idiomas.

COMPRE AQUI – Aurora Boreal

x

3. Camilla Läckberg
camilla2

Camilla Läckberg também vem da Suécia. É economista formada pela Universidade de Gotemburgo. Nascida na pequena cidade de Fjällbacka, ela começou a investir na carreira de escritora depois de fazer um curso sobre escrita criativa de livros policiais. Assim como quem não quer nada, a ideia deu mais do que certo e hoje sua obra chegou a 50 países e foi traduzida para 33 idiomas. O primeiro livro foi “A princesa do gelo”, de 2003, mas ela tem outros sete romances policiais publicados. Curiosidade: seu nome completo é Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson.

COMPRE AQUI – Gritos do Passado

x

4. Jussi Adler-Olsen
olsen2

O dinamarquês Jussi Adler-Olsen nasceu em Copenhague. Filho de um psiquiatra e sexólogo de sucesso no seu país, ele morou em várias residências oficiais de médicos em hospitais psiquiátricos quando era criança. Será que essa experiência influenciou na escolha da carreira? Estudou medicina, cinema e sociologia, mas começou a escrever pra valer mesmo a partir da década de 1990. O primeiro livro policial saiu em 1997, “Alfabethuset”, mas ele também escreveu biografias como a do comediante Grouxo Marx. Adler-Olsen tem romances traduzidos para 40 idiomas e vendeu mais de 10 milhões de cópias vendidas no mundo. No Brasil, o leitor irá encontrar “A mulher enjaulada” (2007), com o detetive Carl Mørck.

COMPRE AQUI – A Mulher Enjaulada

x

5. Jo Nesbo
nesbo_pb

Com a maior pinta de estrela de rock (e ele já foi mesmo), Jo Nesbo nasceu em Oslo, Noruega. Filho de uma bibliotecária, foi jogador de futebol, corretor de ações (assim como Camilla Läckberg, ele também é economista), jornalista e vocalista de uma banda pop antes de se dedicar à literatura. Publicou o primeiro policial em 1997 sob pseudônimo e, para a sua surpresa, o livro foi um sucesso. Seu detetive é Harry Hole, que aparece em uma série de livros (o mais famosos deles é o excelente Boneco de Neve) e já foi parar no cinema em 2017. Nesbo também já escreveu a série infantil do “Doktor Proktors prompepulver”.

COMPRE AQUI – Boneco De Neve

x

6. Sjöwall e Wahlöö
wahloo

Dupla literárias nórdicas não são novidade. Desde a década de 1960, os suecos Maj Sjöwall e Per Wahlöö se dedicavam à literatura policial nesses moldes, criando a quatro mãos e mesclando suas individualidades. Juntos eles criaram o inspetor Martin Beck, policial da divisão de homicídios da polícia nacional sueca que apareceu em dez romances. Os dois pesquisavam juntos, escreviam capítulos alternados e depois reuniam as ideias. Per morreu em 1975, mas eles influenciaram muita gente que acabou fazendo sucesso mais tarde, como é o caso de Stieg Larsson, criador da série Millennium.

COMPRE AQUI – O Homem que Virou Fumaça

x

7. Arne Dahl
arne2

Arne Dahl é pseudônimo do sueco Jan Arnald, que foi crítico literário no jornal Dagens Nyheter. Seus livros focam o “A Gruppen”, uma equipe que investiga homicídios. As obras ainda não são tão conhecidas no Brasil, mas já encontraram o caminho da TV na BBC4. Dahl tem dez livros com a série e é um autor bastante premiado no círculo literário europeu.

x

8. Arnaldur Indridason
indridason

Único islandês na lista, Arnaldur Indridason é natural de Reykjavík. Filho de escritor, ele escreveu uma série de romances policiais com o enigmático detetive Erlendur, um policial bastante anti-social e solitário (a terceira história de Erlendur virou filme lá na Islândia). Dois livros populares do autor são “Vozes” e “O Silêncio do Túmulo”.

COMPRE AQUI – Vozes

x

9. Kristina Ohlsson
kristina2

Ela é cientista social, mas já trabalhou no Serviço de Segurança Sueco e como oficial antiterrorista na Organização para a Segurança e Cooperação na Europa. A sueca Kristina Ohlsson estreou com o livro “Cinderelas”. Em 2013, passou a escrever também para crianças e foi premiada em seu país.

COMPRE AQUI – Silenciadas

x

10. Liza Marklund
liza2

Conhecida pela série de romances policiais com a jornalista Annika Bengtzon, Liza Marklund escreveu oito livros com a personagem (só Studio Sex vendeu um milhão de exemplares), com tradução para mais de 20 países. Além de escritora ela também é embaixadora da Unicef. 

COMPRE AQUI – A loba vermelha

Artigo com colaboração de Rogério Christofoletti
(Imagens: Dead good books, Wikipedia)

Compartilhe aqui!
  • 239
    Shares

9 comentários em “10 estrelas da literatura policial na Escandinávia

  • novembro 24, 2015 em 1:28 pm
    Permalink

    Gostria de saber se a alguma programação para novos lançamentos de Arnaldur, Hanning, Kleper e Jo em portugues?

    Resposta
    • novembro 24, 2015 em 2:20 pm
      Permalink

      Oi Reinaldo. Até onde eu saiba, apenas Jo Nesbo tem um lançamento recente no Brasil, que é Sangue na Neve (Editora Record).

      Resposta
      • novembro 24, 2015 em 5:43 pm
        Permalink

        Gostria de saber se a alguma programação para novos lançamentos de Arnaldur, Hanning, Kleper e Jo em portugues? E A Vidente de Lars Kleper quando será traduzido no Brasil?

        Resposta
  • março 20, 2016 em 2:41 pm
    Permalink

    Faltaram os nomes dos livros…..

    Resposta
  • maio 10, 2016 em 11:56 am
    Permalink

    Você esqueceu de Mons Kallentfoft, de Sangue no Inverno!

    Resposta
  • julho 27, 2017 em 7:03 pm
    Permalink

    Faltou Cilla e Rolf Borjlind em “Maré Viva” e a “A Terceira Voz”., … Imperdíveis!!!

    Resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *